舞台撮影・映像制作を手がける株式会社ビデオが運営するダンス専門サイト

埼玉国際創作舞踊コンクールの結果をお知らせします。上位入賞者は動画を掲載しています。

※当ホームページ上に掲載されている写真および動画の転載、使用を禁止いたします。

第13回埼玉国際創作舞踊コンクール2005決選大会
The 13th Saitama International Creative Dance Contest
(Program of the Finals)

日時　2005年1月29日(土)決選大会

　　　　　Saturday 29,January 2005　　

場所　彩の国さいたま芸術劇場大ホール

SAITAMA ARTS THEATER MAIN THEATER　

※各入賞作品の一部が動画で御覧になれます。ご覧になるまで少しお時間がかかります。

動画をご覧頂く為にはQuickTimeのPlug inが必要となります。 (QuickTimePlayer required to see the movie )

第１３回埼玉国際創作舞踊コンクール＊＊盛会　藤井　公

Red-Letter Days

	■キヴェラ　イェンニ作品（Kivela Jenni） ■フィンランド（FINLAND）		こちらから動画がご覧になれます。作品動画（480X360 2.9MB 54秒）作品動画（320X240 1.8MB 54秒）
Kivelaは自身の振付作品が12作品あり、そのほとんどが海外でも公演されている。特に有名な作品の中にこの「Red-Letter Days」が含まれる。彼女はフィンランドにて非常に多くの受賞歴とスカラシップを受け、フィンランドを代表する若手振付家である。

出演
Halonen Joona/Knif Carl/Lindfors Ninu/Soini Katri/Kivela Jenni

Evolution

	■シン　ジョン　チョル作品（Shin Jong Chul） ■韓国（KOREA）		こちらから動画がご覧になれます。作品動画 (480X360 2.6MB 48 秒) 作品動画 (320X240 1.1MB 48 秒)
振付家は、ロボットが自己中心的になり、欲深くなっていく姿を表している。

出演
Ahn Kyum/Kwon Ryung Eun/Kwak ji-Won/Yun Sun-Hee/Shin Jong-Chul
スタッフ
Lee Kyung Eun

5時の庭

	■高瀬譜希子作品（Fukiko Takase） ■日本（JAPAN）		こちらから動画がご覧になれます。作品動画 (480X360 2.9MB 55 秒) 作品動画 (320X240 1.2MB 55 秒)
長い影　その方向に女　夕方五時はオソロシイ　闇と知らずに感じていた。いつか共存する事を受け入れそして成長する。　知らないが故の幸せと、必ず訪れる絶望、誰もがみな、15歳だった。

出演
長谷川六/ロバート・キャラバロ/高瀬譜希子

三人之行

	■張玉照作品（Zhang Yuzhao） ■中国（CHINA）上海歌劇院舞劇団		こちらから動画がご覧になれます。作品動画 (480X360 3.2MB 59 秒) 作品動画 (320X240 1.8MB 59 秒)
人生の交差点、人と人とのかかわり、人間の表と裏の深みへ、走り止まる、崩壊への道程。

青い月

	■江積　志織作品（Shiori Ezumi） ■日本（JAPAN）		こちらから動画がご覧になれます。作品動画 (480X360 3.3MB 1分00 秒) 作品動画 (320X240 1.3MB 1分00 秒)
月の光が夜を蒼く照らし、夢が香り始めた。人工の光が全くない月明かりだけの世界にいると、自分を自覚する。そんな世界を表現できたらと思います。

出演
松元日奈子/岡野満紀子/江積　志織

true words

	■中野ちぐさ作品（Tigusa Nakano） ■日本（JAPAN）		こちらから動画がご覧になれます。作品動画 (480X360 3.0MB 56 秒) 作品動画 (320X240 2.3MB 56 秒)
言葉は時として人を惑わせ、欺き、自分をも見失います。どうすれば本当の言葉で話せるか考えた時、本来の望みや希望から離れない事だと思いました。簡単で難しい事ですが、そうありたい想いを作品に託しました。

出演
小山　理香/藤田　恭子/中野ちぐさ

夢追い　ー3つの影ー

	■小島　崇行作品（Takayuki Kojima） ■日本（JAPAN）		こちらから動画がご覧になれます。作品動画 (480X360 3.2MB 59 秒) 作品動画 (320X240 2.5MB 59 秒)
私達はいつも平和を望み、平和を求めて生きている。いつも夢見ている私達は大地に亀裂が入っている事には気がつかない。見えない亀裂の向こう側にいる人達が望んでいるのも、私達と同じ幸せだと思っている。何かしなくちゃいけないと考える。何かしたいことがある。でも、どうしたらいいのかはわからない。だから、とりあえず走ってみる。そのうちに何か見えるだろう。夢がある。だから走って、走って、走って・・・。

出演
川野　眞子/小島　崇行/菅宮　勇輝/宮原　咲子

Urban Jungle

	■リナ・マリア・ヴェネガス作品（Lina Maria Venegas） ■コロンビア（COLOMBIA）		こちらから動画がご覧になれます。作品動画 (480X360 2.8MB 52 秒) 作品動画 (320X240 2.8MB 52 秒)
三人の三つの人生と文化ー新しい世界に夢を抱いてやってきた。都会のジャングルで彼らの出会い。

出演
Lina Maria Venegas/Kamil Warchulski/Sebastian Jan Zgorzali

涙～誰かに会いたくて～

	■原島　マヤ作品（Maya Harashima） ■日本（JAPAN）		こちらから動画がご覧になれます。作品動画 (480X360 3.2MB 59 秒) 作品動画 (320X240 1.9MB 59 秒)
鼻の奥がつんとして息が苦しくなった。永久の別れを初めて感じた涙。涙をこらえず、川のようによどみなく沢山の涙を流すと、新しい自分にめぐり会える。涙は生きることの証し。生きている事へのお祝い。

出演
吉田　英里/佐藤　優子/北野　友華/村松　利紗

第12回埼玉国際創作舞踊コンクール決選大会
The 13th Saitama International Creative Dance Contest
(Program of the Finals)

第11回埼玉国際創作舞踊コンクール決選大会
The 11th Saitama International Creative Dance Contest
(Program of the Finals)

主　催

埼玉県舞踊協会・（財）埼玉県芸術文化振興財団

後援

埼玉県・埼玉県教育委員会

埼玉県文化団体連合会・（株）アンクリエイティブ